Let rip
（非正式）全力以赴, 无拘无束行事, 自由自在地行动
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
rip
[rip]
n. 裂口;废物;[美国俚语]偷窃;浪子;
vt.& vi. 扯破，撕坏;
vt. 撕成;锯;猛地扯开;拆（衣服）;
vi. 裂开，绽线;
🗣️ 情景例句
It is OK to ask children how old they are.
问小孩多大了是可以的。
Fool, you added this bill up wrong!
笨蛋，你把账单加多了！
The man smiled pleasantly.He did not understand English! He spoke German.He was a tourist.
这人友好地笑了笑。他不懂英语！他讲德语。他是个旅游者。